住房贷款是银行及其他金融机构向房子购买者提供的任何形式的购房贷款支持,一般以所购房子作为抵押。下面我们为大伙收拾的房子贷款的英语对话,期望对大伙有用!
房子贷款的英语对话
A:Excuse me, sir. I d like to apply for a housing loan, is it handled here?
B:Yes, sir. Please take a seat.
A:Thank you. It s said that you offer a 20 year mortgage loan with an interest of 5.75% per year, is that right?
B:That s right. Here s our mortgage loan booklet, which explains all the things necessary. When you re through with the booklet, please fill in this loan application form. Write down your name, your address, your phone number, and state your purpose of loan and the amount you need.
A:The purpose of loan?
B:Just put in “housing loan”.
A:What s the current rate, please?
B:7.37percent. What do you think of it?
A:It s all right.
B:Now, please make a close study of this printed loan agreement and make sure you understand all the terms stated before you sign it.
A:I have gone over all the terms and have got no questions about them. Shall I sign it now?
B:Yes, please.
A:When could I get the money?
B:In a week. Please bring your ID when you come next time.
A:I will. Thank you so much. Good bye.
B:Goodbye.
A:打扰一下,先生。我想申请房子贷款,是在这里办理吗?
B:是的,请坐。
A:谢谢。据了解你们银行提供贷款期限为20年,年息为5.75%的抵押贷款,对吗?
B:是的,这里有一本关于大家抵押贷款的小册子,它说明所有要办的手续。看完小册子后,请填写贷款申请书。请写下你的名字、住址、电话号码并注明借款目的及你所需的数额。
A:贷款的目的?
B:写“房子贷款”就能了。
A:现在的利率是多少?
B:7.37%。你感觉如何?
A:还行。
B:目前请仔细看一下这份印好的贷款协议书,在签名前务必把所述的条约弄了解。
A:那些条约我都看过了,我没那些问题。我目前就签名吗?
B:是的,请签名。
A:我什么时间可以得到这笔款?
B:一周之后。下星期来这儿的时候,请把身份证带来。
A:我会的。很感谢。再见。
B:再见。